- 1 名前:◆Grampus/xc しばみみ ★@\(^o^)/:2015/06/19(金) 19:52:56.45 ID:???*.net BE:123479591-PLT(13001)
sssp://img.2ch.sc/ico/u_okotowari.gif
ザンクトパウリ加入の宮市、ドイツ紙のあだ名は「寿司飛ばし屋」
フットボールチャンネル 6月19日(金)12時0分配信
http://amd.c.yimg.jp/amd/20150619-00010009-footballc-000-4-view.jpg
ザンクトパウリ移籍が決まった宮市亮【写真:Getty Images】
ドイツ・ブンデスリーガ2部ザンクトパウリへの加入が決まったFW宮市亮。18日、さっそくドイツ紙『ビルト』は同選手にあだ名をつけている。
同氏は宮市のあだ名として「Sushi-Flitzer(寿司飛ばし屋)」と命名した。ちなみに「Flitzer」という単語には
「飛ばし屋・スポーツカー」という意味に加え「公衆の前を裸で走り抜ける人」という意味もあり、
スポーツ会場に裸で乱入するファンを指す単語としても使われる。今回のあだ名が後者の意味で使われているのかは不明だ。
今までブンデスリーガに加入した選手たちもドイツ語のあだ名をつけられてきた。日本代表MF長谷部誠は苗字から
「ハセ(ドイツ語でウサギを意味する)」と呼ばれ、同代表DF内田篤人は「ウシ(女性名ウルスラの略称)」と呼ばれている。
あまり好意的な意味ではないものの、快速ウインガーであることは認知されているらしい宮市。
ドイツでも華麗なドリブルを披露することはできるのだろうか。
http://amd.c.yimg.jp/amd/20150619-00010009-footballc-000-4-view.jpg
引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1434711176
続きはこちらどうぞ(掲載サイトへ)
[Twitterでの反応]
わっち速報 2ch・ニュース速報まとめ
サッカー宮市亮のドイツのあだ名ワロタwwwwwwwwwwww http://t.co/QvJyWkMMVn 可愛いLINEスタンプ出来ました(^^)/ http://t.co/H9pdBwEnuW
2015-06-20 09:04:18
dansiryoku
【悲報】宮市亮のドイツのあだ名が「寿司飛ばし屋」www http://t.co/lPlIIhaf91 http://t.co/g138WvfkED
2015-06-20 09:02:57
hkt カビルンルン
#裏ミク #deai #招待 【サッカー】宮市亮のドイツのあだ名が決定 「寿司飛ばし屋」 1 名前: ◆Grampus/xc しばみみ ★@\(^o^)/[] 投稿日:2015/06/19( http://t.co/WOymBOUbeg
2015-06-20 09:00:27
サッカー速報
サッカー速報 : 【悲報】宮市亮のドイツのあだ名が「寿司飛ばし屋」www http://t.co/VQ3m0ycB9F http://t.co/rSwYHjQvVK
2015-06-20 08:49:02
サッカーJアンテナ
【悲報】宮市亮のドイツのあだ名が「寿司飛ばし屋」www http://t.co/AXuH71mrXv http://t.co/hcpv4vhCA7
2015-06-20 08:37:50
XMAまとめアンテナ
【悲報】宮市亮のドイツのあだ名が「寿司飛ばし屋」www - http://t.co/ch04IneS6a http://t.co/RtcDyDfQIx
2015-06-20 08:34:18
iTunes Music Red
海賊…!?宮市亮が移籍したドイツ2部ザンクトパウリとは? http://t.co/U70V8qmK0q #NAVER #NAVERまとめ 51
2015-06-20 08:33:45
ドイツ情報
→ranking宮市亮がドイツ2部のザンクト・パウリに移籍 英語で理由を語る: Q.今日メディカルチェックをパスして、契約にサインしたところですね。気分はどうですか? 「まずザンクト・パウリの全スタッフとこのチームに連れてきてくれた… http://t.co/IRluVs8gEA #ドイツ
2015-06-20 08:31:05
続きはこちらどうぞ(掲載サイトへ)